В Търговище представиха неизвестни документи, разкриващи сведения за Освобождението на града
В Търговище представиха неизвестни до момента документи, разкриващи сведения за Освобождението на града. По издирването на документите е работил уредникът в отдел „История на България ХV – XIX в.” на Регионалния исторически музей (РИМ) в Търговище Николай Ставрев. Новите източници са част от дипломатически доклади, които са събрани в томове на Британското външно министерство, обхващащи периода от 1841 до 1957 г., обяви пред колеги от РИМ – Търговище Ставрев. По негови думи в два от томовете (23 и 24 том) той попада на доклади, които до този момент не са били известни. „Става дума за доклади на британския консул в Русе до британския посланик в Цариград, от които ние разбираме, че английската дипломация е наблюдавала какво се е случвало в нашия град и по-конкретно жестокото клане от 15, 16 и 17 януари стар стил, когато живота си губят над 600 човека“, казва историкът. Според Ставрев интересното е, че „информацията градира от откровено и подробно описание на случая с брой на жертвите и категорично определяне на събитията като клане, използвано без кавички до „замитане“ на случилото се“. Особено ценно за специалистите е писмо от християните в тогавашния град Ески Джумая, преведено на английски език, описващо същите събития. Според уредника няколко са акцентите в това писмо. От една страна е важно да се разбере, че е имало договорка между християнското население и османските власти за мирното изтегляне на първите към Шумен, като им се осигурят войници и волски коли, в които населението на натовари покъщнината си и да се изнесе от града, посочва той. От друга научаваме, че тази договорка е нарушена – армията се изнася от града ни, цялата администрация и военните се изтеглят към Шумен, оставяйки християнското население на произвола на съдбата, продължава разказа си специалистът. По негови думи също интересен момент в писмото е приложената статистика на загиналите от града, от Осман пазар, от Търновско, Севлиевско и Габровско. „Това за нас е най-ранната статистика за случващото се в онези години в града“, отбеляза Ставрев. Друг съществен момент за историята специалистите откриват в автора на въпросното писмо. „Подписал го е хаджи Илия хаджи Марков – човек, който най-вероятно е бил и първият кмет на нашия град. Макар и за малко, само за около два месеца, според записки на неговия син“, обясни Николай Ставрев и каза, че това твърдение изисква още много труд, за да бъде исторически обосновано. Той припомни, че до момента за първи градоначалник на Търговище е считан Христо Самсаров, заемал поста от 15 март 1878 г. Сред другите новооткрити писма същият случай е разказан другояче. „Клането получава кавички, а случаят е заметен“, твърди Ставрев. По негови думи в текста се отправят обвинения към християнското население и руската войска, че всъщност случващото се става факт поради тяхна грешка, а не, че е планирано, казва историкът. Той твърди, че нашият град става жертва на това да се забави придвижването на руските войски към Шумен. Това е основното, което е сполетяло Ески Джумая, категоричен е той. До момента историците намират сведения за случващото се в Търговище в дните около Освобождението на града от три основни източника на информация. Това са събираните спомени на очевидци около 40-те години на 20 век, които обрисуват картината много подробно, дневниците на руските военни части, които квартируват и воюват тук, както и публикация на италианеца Луиджи Аурелио – военен кореспондент и негова графика на клането в Ески Джумая. Директорът на РИМ – Търговище Магдалена Жечева поздрави Ставрев за издирените факти, с които информацията, която притежава музеят придобива нови нюанси. Тя му пожела късмет в издирването на свързани статии и друга кореспонденция, която впоследствие би могла да придобие по-широка публичност и чрез отпечатване в книжно тяло.
|
![]()
Златното мастило
Книги за бъдещето на Враца
На 17 септември 2025 година, Враца получи ценен подарък за културното си наследство. Националният дарителски фонд „13 века България“ дари 400 книги на Община Враца, които ще обогатят местните училища, библиотеки и читалища. Това не е просто жест на ...
Ангелина Липчева
|
![]()
Златното мастило
Вечер на съвременната европейска литература и актьорски гласове
На 24 септември в една от най-важните културни инициативи на годината, актьори от Драматичен театър „Борис Луканов” ще застанат пред публиката, за да четат откъси от съвременни европейски книги. Тази „Нощ на литературата” е вече шестата ...
Добрина Маркова
|
![]()
Полският ритъм на културата в морската градина
Ангелина Липчева
|
![]()
Златното мастило
Целувам ви, Аспарух Лешников
На 25 септември в Ямбол ще се състои събитие, което ще запознае публиката с живота и творчеството на един от най-знаменитите български тенори – Аспарух Лешников, по-известен като Ари. Това е възможност за всички любители на музиката и историята да се док ...
Ангелина Липчева
|
Литературен
бюлетин |
![]() |
Включително напомняния
за предстоящи събития |
Абонирайте се |
![]() |
![]() ![]()
На бюрото
Вечер на думите и сърцата
На 24 септември Националният етнографски музей (ИЕФЕМ-БАН) ще бъде част от международната инициатива „Нощ на литературата“ за пореден път. Тази събитийна вечер обещава да събере любителите на словото в уникална атмосфера, където културата среща ист ...
Валери Генков
|
![]() ![]()
Авторът и перото
Микробите вътре в растенията като ключ към устойчиво земеделие
В света на съвременното земеделие все по-актуална става темата за микробиомите, скрити в самите растения. Един от най-интересните аспекти е ролята на ендофитите – микроби, които живеят вътре в растенията без да причиняват болести. Тези микроорганизми не ...
Валери Генков
|
![]()
Златното мастило
Книги за бъдещето на Враца
Ангелина Липчева
|
Експресивно
Расистки стереотипи и социална сегрегация
Ангелина Липчева
|
В американския юг думата „бял боклук“ се превръща в символ на дълбоки социални и расови разделения. Това е термин, който еволюира от описанието на бедни бели работници към олицетворение на расистки стереотипи, използвани за дискредитиране на по-ниските социални слоеве. В началото на 20-и век, по време на зората на евгениката, този термин е бил свързан с идеи за „неподходящи&ldquo ...
|
![]() ![]()
На бюрото
Чудовища като мост към нови светове
Ангелина Липчева
|
19:52 ч. / 27.01.2025
Автор: Ангелина Липчева
|
Прочетена 4411 |
![]() |
В Търговище представиха неизвестни до момента документи, разкриващи сведения за Освобождението на града. По издирването на документите е работил уредникът в отдел „История на България ХV – XIX в.” на Регионалния исторически музей (РИМ) в Търговище Николай Ставрев.
Новите източници са част от дипломатически доклади, които са събрани в томове на Британското външно министерство, обхващащи периода от 1841 до 1957 г., обяви пред колеги от РИМ – Търговище Ставрев. По негови думи в два от томовете (23 и 24 том) той попада на доклади, които до този момент не са били известни. „Става дума за доклади на британския консул в Русе до британския посланик в Цариград, от които ние разбираме, че английската дипломация е наблюдавала какво се е случвало в нашия град и по-конкретно жестокото клане от 15, 16 и 17 януари стар стил, когато живота си губят над 600 човека“, казва историкът.
Според Ставрев интересното е, че „информацията градира от откровено и подробно описание на случая с брой на жертвите и категорично определяне на събитията като клане, използвано без кавички до „замитане“ на случилото се“.
Особено ценно за специалистите е писмо от християните в тогавашния град Ески Джумая, преведено на английски език, описващо същите събития. Според уредника няколко са акцентите в това писмо. От една страна е важно да се разбере, че е имало договорка между християнското население и османските власти за мирното изтегляне на първите към Шумен, като им се осигурят войници и волски коли, в които населението на натовари покъщнината си и да се изнесе от града, посочва той. От друга научаваме, че тази договорка е нарушена – армията се изнася от града ни, цялата администрация и военните се изтеглят към Шумен, оставяйки християнското население на произвола на съдбата, продължава разказа си специалистът.
По негови думи също интересен момент в писмото е приложената статистика на загиналите от града, от Осман пазар, от Търновско, Севлиевско и Габровско. „Това за нас е най-ранната статистика за случващото се в онези години в града“, отбеляза Ставрев.
Друг съществен момент за историята специалистите откриват в автора на въпросното писмо. „Подписал го е хаджи Илия хаджи Марков – човек, който най-вероятно е бил и първият кмет на нашия град. Макар и за малко, само за около два месеца, според записки на неговия син“, обясни Николай Ставрев и каза, че това твърдение изисква още много труд, за да бъде исторически обосновано. Той припомни, че до момента за първи градоначалник на Търговище е считан Христо Самсаров, заемал поста от 15 март 1878 г.
Сред другите новооткрити писма същият случай е разказан другояче. „Клането получава кавички, а случаят е заметен“, твърди Ставрев. По негови думи в текста се отправят обвинения към християнското население и руската войска, че всъщност случващото се става факт поради тяхна грешка, а не, че е планирано, казва историкът. Той твърди, че нашият град става жертва на това да се забави придвижването на руските войски към Шумен. Това е основното, което е сполетяло Ески Джумая, категоричен е той.
До момента историците намират сведения за случващото се в Търговище в дните около Освобождението на града от три основни източника на информация. Това са събираните спомени на очевидци около 40-те години на 20 век, които обрисуват картината много подробно, дневниците на руските военни части, които квартируват и воюват тук, както и публикация на италианеца Луиджи Аурелио – военен кореспондент и негова графика на клането в Ески Джумая.
Директорът на РИМ – Търговище Магдалена Жечева поздрави Ставрев за издирените факти, с които информацията, която притежава музеят придобива нови нюанси. Тя му пожела късмет в издирването на свързани статии и друга кореспонденция, която впоследствие би могла да придобие по-широка публичност и чрез отпечатване в книжно тяло.
![]()
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс
с всички предимства на цифровият достъп.
|
![]() |
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
|
![]() |
Читателски поглед
Литературата със свое място в „Салон на изкуствата“
От 1 октомври до 15 ноември културният живот в страната ще бъде обогатен с есенното издание на възродения фестивал „Салон на изкуствата“. След близо десетгодишно прекъсване, този значим за нашата култура форум отново се завръща, като този път ...
|
Избрано
Загадката на Агата Кристи: „Те бяха десет“ на театрален език
Театър „Възраждане“ отваря новия си сезон с премиера, която обещава да завладее сърцата на почитателите на криминалните истории и театралното изкуство. Представлението „Те бяха десет“ по Агата Кристи е интерпретация, която съчетава ...
|
![]()
Магията като отражение на обществото
|
Ако сте поропуснали
Училище в малка общност блести с висок успех
В сърцето на образователната система в малко, но значимо училище се случват промени, които заслужават внимание. В училището в Галиче усилията за подобряване на резултатите от външните оценявания не остават незабелязани. Директорът Десислава Тушинова подчерта, ...
|
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
|
![]() |
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
|
Литеранс Плюс
![]()
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
![]() ![]() ![]() |
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.
Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право. |
Общи условия / Потребителско споразумение |
Интелектуална собственост |